Proton therapi yn driniaeth gymharol newydd, ac fel arfer mae'n ofynnol i gleifion deithio i ddod o hyd i ganolfan arbenigol. Mae yna ganolfannau ledled y byd, a gallwch gysylltu â Thîm Gofal Mozocare os ydych chi'n dymuno dod o hyd i'r opsiwn gorau i chi.
Cyn therapi proton, rhaid i'r achos gael ei archwilio gan arbenigwr i benderfynu a yw'r claf yn ymgeisydd addas ar gyfer triniaeth. Dim ond ar gyfer canserau nad ydynt wedi lledaenu i rannau eraill o'r corff y mae'r driniaeth yn cael ei hargymell, oherwydd dim ond mewn un ardal y gall y therapi proton dargedu tiwmorau sydd wedi'u cynnwys mewn un ardal.
Er mwyn paratoi, gellir cynghori cleifion i anfon eu hadroddiadau meddygol a'u sganiau blaenorol fel y gall yr arbenigwr eu hasesu. Mewn rhai achosion, bydd yr arbenigwr eisiau gweld y claf, a pherfformio llwyfannu canser cyfoes.
Perfformir therapi proton mewn theatr arbenigol, bwrpasol. Cyn i'r driniaeth ddechrau, bydd y claf yn cael sgan MRI neu sgan CT i wirio lleoliad y tiwmor. Yn dibynnu ar y math o ganser a'r ardal sy'n cael ei thargedu, gall yr arbenigwr gymhwyso dyfais i atal y claf rhag symud. Unwaith y bydd y claf yn ei le, bydd yr arbenigwr yn gadael yr ystafell fel y gall y therapi trawst proton ddechrau.
Mae'r trawstiau proton yn cael eu danfon yn y fath fodd i dargedu'r tiwmor, fesul haen, i lefel munud o fanylion. Yn dibynnu ar faint a lleoliad y tiwmor, dylai hyn bara tua 15 munud. Yn yr amser hwn, bydd y tîm yn gallu cyfathrebu â chi trwy gyswllt sain a fideo.
Anesthesia Nid oes angen anesthesia, ac ni ddylai'r claf deimlo poen yn ystod y driniaeth. Hyd y weithdrefn Mae'r Therapi Proton yn cymryd 15 i 30 munud.
GWLAD | PWY, BLE | RHANBARTH | S / C / SC * MAX. YNNI (MeV) | CYFARWYDDIADAU BEAM | DECHRAU TRINIAETH |
Awstria | MedAustron, Wiener Neustadt | p | S 253 | 2 gorwel., 1 trawst sefydlog fertigol **, 1 gantri ** (wrthi'n cael ei hadeiladu) | 2016 |
Awstria | MedAustron, Wiener Neustadt | C-ion | S 403 / u | 2 gorwel. ac 1 trawst fertigol ** | 2019 |
Tsieina | WPTC, Wanjie, Zi-Bo | p | C 230 | 2 nenbont, 1 trawst sefydlog | 2004 |
Tsieina | SPHIC, Shanghai | p | S 250 | 3 trawst sefydlog ** | 2014 |
Tsieina | SPHIC, Shanghai | C-ion | S 430 / u | 3 trawst sefydlog ** | 2014 |
Tsieina | Canolfan Trin Canser ïon Trwm, Wuwei, Gansu | C-ion | S 400 / u | 4 trawst sefydlog ** | 2019 |
Gweriniaeth Tsiec | PTC Tsiec rso, Prague | p | C 230 | 3 nenbont **, 1 trawst sefydlog | 2012 |
Denmarc | Canolfan Dansk ar gyfer Partikelterapi, Aarhus | p | C 250 | 3 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog ** | 2019 |
Lloegr | Clatterbridge | p | C 62 | 1 trawst sefydlog | 1989 |
Lloegr | Rutherford CC Partner Proton, Casnewydd | p | C 230 | 1 gantri ** | 2018 |
Lloegr | Canolfan Therapi Christie Proton, Manceinion | p | C 250 | 3 nenbont ** | 2018 |
Lloegr | Therapi Trawst Proton Iechyd Rutherford, Reading, Birkshire | p | C 230 | 1 gantri ** | 2019 |
Lloegr | Therapi Trawst Proton Iechyd Rutherford, Northumberland | p | C 230 | 1 gantri ** | 2019 |
france | CAL / IMPT, Neis | p | C65, SC 235 | 1 trawst sefydlog, 1 gantri ** | 1991, 2016 |
france | GPG, Orsay | p | SC 230 | 1 gantri **, 2 drawst sefydlog | 1991, 2014 |
france | CYCLHAD, Caen | p | SC 230 | 1 gantri ** | 2018 |
Yr Almaen | HZB, Berlin | p | C 250 | 1 trawst sefydlog | 1998 |
Yr Almaen | RPTC, Munich | p | C 250 | 4 nenbont **, 1 trawst sefydlog | 2009 |
Yr Almaen | HIT, Heidelberg | p | S 250 | 2 drawst sefydlog, 1 gantri ** | 2009, 2012 |
Yr Almaen | HIT, Heidelberg | C-ion | S 430 / u | 2 drawst sefydlog, 1 gantri ** | 2009, 2012 |
Yr Almaen | WPE, Essen | p | C 230 | 4 nenbont ***, 1 trawst sefydlog | 2013 |
Yr Almaen | UPTD, Dresden | p | C 230 | 1 gantri *** | 2014 |
Yr Almaen | MIT, Marburg | p | S 250 | 3 gorwel., 1 45deg. trawstiau sefydlog ** | 2015 |
Yr Almaen | MIT, Marburg | C-ion | S 430 / u | 3 gorwel., 1 45deg. trawstiau sefydlog ** | 2015 |
India | Ysbytai Apollo PTC, Chennai | p | C 230 | 2 nenbont, 1 trawst sefydlog ** | 2019 |
Yr Eidal | INFN-LNS, Catania | p | C 60 | 1 trawst fixe | 2002 |
Yr Eidal | CNAO, Pavia | p | S 250 | 3 gorwel., 1 trawst fertigol, sefydlog | 2011 |
Yr Eidal | CNAO, Pavia | C-ion | S 480 / u | 3 gorwel., 1 trawst fertigol, sefydlog | 2012 |
Yr Eidal | APSS, Trento | p | C 230 | 2 nenbont **, 1 trawst sefydlog | 2014 |
Japan | HIMAC, Chiba | C-ion | S 800 / u | gorwel. ***, fertigol ***, trawstiau sefydlog, 1 gantri | 1994, 2017 |
Japan | NCC, Kashiwa | p | C 235 | 2 nenbont *** | 1998 |
Japan | HIBMC, Hyogo | p | S 230 | 1 gantri | 2001 |
Japan | HIBMC, Hyogo | C-ion | S 320 / u | gorwel., trawstiau fertigol, sefydlog | 2002 |
Japan | PMRC 2, Tsukuba | p | S 250 | 2 nenbont *** | 2001 |
Japan | Canolfan Ganser Shizuoka | p | S 235 | 3 nenbont, 1 trawst sefydlog | 2003 |
Japan | STPTC, Koriyama-Dinas | p | S 235 | 2 nenbont **, 1 trawst sefydlog | 2008 |
Japan | GHMC, Gunma | C-ion | S 400 / u | 3 gorwel., 1 trawst fertigol, sefydlog | 2010 |
Japan | MPTRC, Ibusuki | p | S 250 | 3 nenbont *** | 2011 |
Japan | Ysbyty Prefectural Fukui PTC, Dinas Fukui | p | S 235 | 2 nenbont ***, 1 trawst sefydlog | 2011 |
Japan | Nagoya PTC, Dinas Nagoya, Aichi | p | S 250 | 2 nenbont ***, 1 trawst sefydlog | 2013 |
Japan | SAGA-HIMAT, Tosu | C-ion | S 400 / u | 3 gorwel., Fertigol, 45 deg., Trawstiau sefydlog | 2013 |
Japan | Hokkaido Univ. PBTC Ysbyty, Hokkaido | p | S 220 | 1 gantri | 2014 |
Japan | Ysbyty Aizawa PTC, Nagano | p | C 235 | 1 gantri | 2014 |
Japan | Canolfan Ganser i-Rock Kanagawa, Yokohama | C-ion | S 430 / u | 4 gorwel., 2 trawst fertigol, sefydlog | 2015 |
Japan | Ysbyty Tsuyama Chuo, Okayama | p | S 235 | 1 gantri | 2016 |
Japan | Clinig PT Osaka Grŵp Hakuhokai, Osaka | p | S 235 | 1 gantri | 2017 |
Japan | Canolfan Proton Kobe, Kobe | p | S 235 | 1 gantri | 2017 |
Japan | Canolfan Proton Coffa Narita, Toyohgashi | p | C 230 | 1 gantri ** | 2018 |
Japan | Canolfan Therapi Ion Trwm Osaka, Osaka | C-ion | S 430 / u | 3 trawst sefydlog, 6 porthladd ** | 2018 |
Japan | Ysbyty Coffa Hokkaido Ohno, Sapporo | p | C 235 | 1 gantri ** | 2018 |
Japan | Canolfan Goffa Nagamori Therapi ac Ymchwil Canser Arloesol, Kyoto | p | S 220 | 2 nenbont ** | 2019 |
gwlad pwyl | IFJ PAN, Krakow | p | C 230 | 1 trawst sefydlog, 2 nenbont | 2011, 2016 |
Rwsia | ITEP, Moscow | p | S 250 | 1 trawst sefydlog | 1969 |
Rwsia | JINR 2, Dubna | p | C 200 **** | 1 trawst sefydlog | 1999 |
Rwsia | MIBS, Saint-Petersburg | p | C 250 | 2 nenbont ** | 2018 |
Rwsia | MRRC, Obninsk | p | S 250 | 1 trawst sefydlog | 2016 |
Rwsia | Canolfan HighTech Ffederal FMBA, Dimitrovgrad | p | C 230 | 4 nenbont ** | 2019 |
De Corea | KNCC, IIsan | p | C 230 | 2 gantrie, 1 gorwel. trawst sefydlog | 2007 |
De Corea | Samsung PTC, Seoul | p | C 230 | 2 nenbont | 2015 |
Sbaen | Quironsalud PTC, Madrid | p | SC 230 | 1 gantri ** | 2019 |
Sbaen | CUN, Madrid | p | S 220 | 1 gantri ** | 2020 |
Sweden | Clinig Skandion, Uppsala | p | C 230 | 2 nenbont ** | 2015 |
Y Swistir | CPT, PSI, Villigen | p | C 250 | 3 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog | 1984, 1996, 2013, 2018 |
Taiwan | Ysbyty Coffa Chang Gung, Taipei | p | C 230 | 4 nenbont **, 1 trawst sefydlog exp. | 2015 |
Yr Iseldiroedd | p | C 230 | 2 nenbont *** | 2018 | |
Yr Iseldiroedd | Holland PTC, Delft | p | C 250 | 2 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog ** | 2018 |
Yr Iseldiroedd | ZON PTC, Maastricht | p | SC 250 | 1 gantri ** | 2019 |
UDA, CA. | J. Slater PTC, Loma Linda | p | S 250 | 3 nenbont, 1 gorwel. trawst sefydlog | 1990 |
UDA, CA. | UCSF-CNL, San Francisco | p | C 60 | 1 gorwel. trawst sefydlog | 1994 |
UDA, MA. | MGH Francis H. Burr PTC, Boston | p | C 235 | 2 nenbont ***, 1 gorwel. trawst sefydlog | 2001 |
UDA, TX. | Canolfan Ganser MD Anderson, Houston | p | S 250 | 3 nenbont ***, 1 gorwel. trawst sefydlog | 2006 |
UDA, FL. | UFHPTI, Jacksonville | p | C 230 | 3 nenbont ***, 1 trawst sefydlog | 2006 |
UDA, iawn. | Canolfan Proton Oklahoma, Dinas Oklahoma | p | C 230 | 1 gantri, 3 thrawst sefydlog | 2009 |
UDA, PA. | Roberts PTC, UPenn, Philadelphia | p | C 230 | 4 nenbont ***, 1 gorwel. trawst sefydlog | 2010 |
UDA, IL. | Canolfan Proton Chicago, Warrenville | p | C 230 | 1 gantri **, 3 drawst sefydlog | 2010 |
UDA, VA. | HUPTI, Hampton | p | C 230 | 4 nenbont, 1horiz. trawst sefydlog | 2010 |
UDA, NJ. | Canolfan Therapi Proton ProCure, Gwlad yr Haf | p | C 230 | 4 nenbont *** | 2012 |
UDA, WA. | Canolfan Therapi Proton ProCure SCCA, Seattle | p | C 230 | 4 nenbont *** | 2013 |
UDA, MO. | S. Lee Kling PTC, Ysbyty Iddewig Barnes, St Louis | p | SC 250 | 1 gantri | 2013 |
UDA, TN. | Canolfan Therapi Proton Cares Canser ProVision, Knoxville | p | C 230 | 3 nenbont ** | 2014 |
UDA, CA. | Canolfan Therapi Canser California Protons, San Diego | p | C 250 | 3 gantri **, 2 gorwel. trawstiau sefydlog ** | 2014 |
UDA, ALl. | Canolfan Ganser Therapi Proton Willis Knighton, Shreveport | p | C 230 | 1 gantri ** | 2014 |
UDA, FL. | Canolfan Ganser Ackerman, Jacksonville | p | SC 250 | 1 gantri | 2015 |
UDA, MN. | Canolfan Therapi Trawst Proton Clinig Mayo, Rochester | p | S 220 | 4 nenbont ** | 2015 |
UDA, NJ. | Canolfan Laurie Proton Robert Wood Johnson Univ. Ysbyty, New Brunswick | p | SC 250 | 1 gantri | 2015 |
UDA, TX. | Canolfan Texas ar gyfer Therapi Proton, Irving | p | C 230 | 2 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog | 2015 |
UDA, TN. | Canolfan Therapi Proton Digwyddiadau Broga Coch St Jude, Memphis | p | S 220 | 2 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog | 2015 |
UDA, AZ. | Canolfan Therapi Proton Clinig Mayo, Phoenix | p | S 220 | 4 nenbont ** | 2016 |
UDA, MD. | Canolfan Triniaeth Proton Maryland, Baltimore | p | C 250 | 4 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog ** | 2016 |
UDA, FL. | PTC Iechyd Orlando, Orlando | p | SC 250 | 1 gantri | 2016 |
UDA, OH. | CC UH Sideman, Cleveland | p | SC 250 | 1 gantri | 2016 |
UDA, OH. | Canolfan Therapi Proton Plant Cincinnati, Cincinnati | p | C 250 | 3 nenbont ** | 2016 |
UDA, MI. | Canolfan Therapi Proton Iechyd Beaumont, Detroit | p | C 230 | 1 gantri ** | 2017 |
UDA, FL. | Sefydliad Canser Ysbyty Bedyddwyr PTC, Miami | p | C 230 | 3 nenbont ** | 2017 |
UDA, DC. | Ysbyty Prifysgol MedStar Georgetown PTC, Washington DC | p | SC 250 | 1 gantri ** | 2018 |
UDA, TN. | Darparu Canolfan Therapi Proton CARES, Nashville | p | C 230 | 2 nenbont ** | 2018 |
UDA, GA. | Canolfan Therapi Proton Emory, Atlanta | p | C 250 | 3 gantri **, 2 gorwel. trawstiau sefydlog ** | 2018 |
UDA, iawn. | Canolfan Ganser Stephensen, Oklahoma | p | SC 250 | 1 gantri ** | 2019 |
UDA, MI. | McLaren PTC, Y Fflint | p | S 250/330 | 3 nenbont ** | 2019 |
UDA, NY. | Canolfan Proton Efrog Newydd, East Harlem, Efrog Newydd | p | C 250 | 3 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog ** | 2019 |
UDA, DC. | Canolfan Proton Genedlaethol Johns Hopkins, Washington | p | S 250 | 3 gantri **, 1 gorwel. trawst sefydlog * | 2019 |
UDA, FL. | Sefydliad Proton De Florida, SFPTI, Delray Beach | p | C 250 | 1 gantri ** | 2019 |
UDA, FL. | UFHPTI, Jacksonville | p | C 230 | 1 gantri ** | 2019 |
UDA, VA. | Canolfan Ganser Inova Mather PT, Fairfax | p | C 230 | 2 nenbont ** | 2020 |
Ffynhonnell: https://www.ptcog.ch/